04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

"Creepy Methods" and More in Emails

HillaryclintonprphilippereinesHillary Clinton's emails are becoming public as are emails about other personal accounts potentially used for official State Department business. In a series of emails, we see Clinton's aide, Philippe Reines, show his anger, including this "Note" at the end of a message to Gawker:

"(NOTE: How about you, me and lying liar source take a trip to the polygraph store. The three of us strap in and we let the needle decide. Loser pays and issues a public apology. I don't need to know their identity until they lose.)"

The email stream started with a question from a reporter to Reines:

From: CJ Ciaramella
Date: Tue, 3 Mar 2015 18:47:10
To: Philippe Reines
Subject: Comment on private email address at State Dept

Hi Philippe,

This is CJ Ciaramella, a reporter for the Washington Free Beacon and Vice. Wondering if you have any response to this Gawker article alleging that you and Huma Abedin used private email addresses to conduct official government business while at the State Dept:

http://gawker.com/source-top-cli...

As I'm sure you well know, not archiving official business conducted on a private email address is a violation of the Federal Records Act. A FOIA request for your State Dept. emails is also currently being appealed. Please email or call: [redacted]

Best,
CJ Ciaramella

Here are more quotations from Reines' emails:

  • Did you attempt to verify your source's assertion of my use of such an email using the same creepy methods you did with my close friend and colleague Huma Abedin? Assuming you did, why doesn't your piece note the results of your creepy methods?
  • If your lying liar pants on fire source worked with me at a federal agency as you and they contend, did you ask them to provide even a single email exchange with my using that account?
  • Cockamamie Theory: Is it your belief that I orchestrated this from private life months after leaving my job at State? If yes, is it your belief that my long reach would rig something as implausibly stupid as the reply you got? That's just insulting. I mean, it put me in a worse light than if they had just ignored you.

Image source.

Discussion Starters:

  • Read all of the emails (if you have the time!). How is Reines both hurting and helping Clinton?
  • To what extent should this email exchange reflect on Clinton personally and professionally?
Read More
04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

New Meanings of Punctuation

Punctuation-marks-professional-translation-servicesA New York Times article discusses the interpretations and misinterpretations of punctuation marks. Of course, texting has raised new issues, and this isn't the first time the topic is of interest.

Mashable published an article more than a year ago about the perplexities of marks in messages, particularly periods as aggression. Turns out, only 39% of college students use punctuation at the ends of texts (45% at the ends of instant messages). 

The NY Times writer reminds us of the history of punctuation: 

"The origins of punctuation lie in ancient oration, when marks were used in handwritten speeches to advise when and for how long a speaker should pause. A period was a part of speech that had a beginning and end, a comma indicated the shortest pause, while the colon was somewhere between the two.

"But there are no pauses or inflections in digital communication; we aren't speaking the words out loud. Which means that even within the tiniest spaces, punctuation fills in the tonal holes."

She adds spaces before some marks, for example, "Can't wait !!" She believes this can "soften the marks themselves."  

One editor says it well: "You could drive yourself insane trying to decode the hidden messages in other people's punctuation." I'm sure many people do.

Image source.

Discussion Starters: 

  • What's your view about periods at the ends of text messages? 
  • Look at your most recent text messages. How are you using punctuation? Can any be misinterpreted? 
  • Can you remember a text that had confusing punctuation? Why did it confuse you? 
Read More

TurboTax Apologizes for Change

TurboTax changed its software and didn't communicate the decision as well as it could have. People rely on the program to do their own taxes rather than hiring an accountant. But the company omitted some forms, and users didn't realize until they starting working in the system. 

General Manager Sasan Goodarzi is front and center-including this photo- in the apology that was distributed by email to TurboTax registered users.

TurboTax

Download full TurboTax apology.

Discussion Starters: 

  • What principles of business writing does Goodarzi use in his statement? Particularly consider the organization: how is the statement structured, and how does he organize each paragraph? 
  • How effective is his apology? What might users appreciate, and what could further anger them?
Read More

Study: Check Email Less Often

Email stressA new study from the University of British Columbia's psychology department tells us to stop checking email so frequently. The study asked one group of subjects to turn off their email alerts and check email only three times a day for a week. Another group was told to check email as many times as they would like. Then, the groups switched for a second week. 

Published in Computers in Human Behaviour, the study showed that checking email leads to feelings of stress and tension. Subjects answered the following questions: 

  • How often have you felt that you were unable to control the important things in your life?
  • How often have you felt nervous and stressed?
  • How often have you found that you could not cope with all the things that you had to do?
  • How often have you been angered because of things that were outside of your control?

Image source.

Discussion Starters: 

  • Do these results surprise you? 
  • How realistic is it to check email just two or three times a day at work? 
  • What could you do to limit the number of times you check email throughout the day?
Read More
04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

Internal Message Posted on a Window

Sometimes a simple mistake requires a simple solution.  At one location of Sainsbury's, a British grocery chain, a message intended for employees was mistakenly posted in the window.

Byt7-gMCYAA6qhs

In a friendly tweet exchange, a Sainsbury's representative promised to follow up:

Grocery

The grocer emailed an explanation to Business Insider:

"We often use posters to make store targets fun and achievable for our colleagues. They are intended for colleague areas in the store, but this one was mistakenly put on public display."

Discussion Starters:

  • The tweet is quite conversational, including "yeah." Is this appropriate? 
  • Assess Sainsbury's explanation. Is it sufficient?
  • What's your view of the campaign for employees? 
Read More
04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

Former Google CEO's Email Advice

Eric Schmidt, former Google CEO, has written a new book, How Google Works. His advice includes nine rules for managing email:

1. Respond quickly. There are people who can be relied upon to respond promptly to emails, and those who can't. Strive to be one of the former.
2. When writing an email, every word matters, and useless prose doesn't.
3. Clean out your inbox constantly.
4. Handle email in LIFO order (Last In First Out). Sometimes the older stuff gets taken care of by someone else.
5. Remember, you're a router. When you get a note with useful information, consider who else would find it useful.
6. When you use the bcc (blind copy) feature, ask yourself why. The answer is almost always that you are trying to hide something, which is counterproductive and potentially knavish in a transparent culture.
7. Don't yell. If you need to yell, do it in person. It is FAR TOO EASY to do it electronically.
8. Make it easy to follow up on requests. When you send a note to someone with an action item that you want to track, copy yourself, then label the note "follow up." That makes it easy to find and follow up on the things that haven't been done; just resend the original note with a new intro asking "Is this done?"
9. Help your future self search for stuff. If you get something you think you may want to recall later, forward it to yourself along with a few keywords that describe its content.

Schmidt's ninth rule supports an IBM study I read a few years ago: Filing emails into folders is a waste of time. I'm old school and still do this, but with more sophisticated search-as in Google's Gmail-finding messages is easier than ever. 

Discussion Starters:

  • Read more detail about the rules. With which rules do you agree and disagree?
  • What advice would you add to Schmidt's list?
Read More
04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

Nadella's Email to Microsoft Employees

Nadella emailThe beginning of a new fiscal year inspired Microsoft's new CEO Satya Nadella to send a 3,187-word email to employees about the company's future. (Thanks for counting, Business Insider!)

The email includes a mix of jargon and simple language. You'll see the typical verbs: reinvent, empower, deploy, maximize, thrive, and of course, digitize (What would Microsoft be otherwise?).

"Developers and partners will thrive by creatively extending Microsoft experiences for every individual and business on the planet." Whatever that means...

But Nadella uses a few striking verbs and lines that pop: swimming, obsess, light up, and "We help people get stuff done."  He also effectively uses one-sentence paragraphs to call out key messages: "This is an incredible foundation from which to grow" and "Our first-party devices will light up digital work and life" (although the latter is repeated, and I don't think it's intentional).
 
The email is easy to skim and nicely arranged on Microsoft's website for all to see.

Discussion Starters:

  • What key messages do you take from the email?
  • The email is long. Do you think employees will read it? Why or why not?
  • Who are the primary and secondary audiences? What are the objectives?
  • What advice do you have for Nadella as a writer?
Read More
04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

Maya Angelou Quotations

Maya AngelouPR Daily published this list of memorable quotations by the recently deceased writer Maya Angelou:

1. "There is no agony like bearing an untold story inside of you."

2. "When I am writing, I am trying to find out who I am, who we are, what we're capable of, how we feel, how we lose and stand up, and go on from darkness into darkness. I'm trying for that. But I'm also trying for the language. I'm trying to see how it can really sound."

3. "Music was my refuge. I could crawl into the space between the notes and curl my back to loneliness."

4. "The main thing in one's own private world is to try to laugh as much as you cry."

5. "All great artists draw from the same resource: the human heart, which tells us that we are all more alike than we are unalike."

6. "The best candy shop a child can be left alone in is the library."

7. "I make writing as much a part of my life as I do eating or listening to music."

8. "You can't use up creativity. The more you use, the more you have."

9. "If you have only one smile in you, give it to the people you love."

10. "The idea is to write it so that people hear it and it slides through the brain and goes straight to the heart."

In articles about her death, CNN called her a "legendary author" and Fox referred to her as a "renowned poet."

For a laugh, here's Tracy Morgan impersonating Maya Angelou on Saturday Night Live with Tina Fey.

Image source.

Discussion Starters:

  • What can we learn from Maya Angelou for business writing?
  • Which of her quotations-here or others-do you find most relevant to business writing?
Read More

Chipotle Bags and Cups Go Literary

I.3.morrison-chipotle-cupChipotle Founder and CEO Steve Ells liked a customer's idea to change its white, boring cups and bags to something more interesting. Frustrated at Chipotle without reading materials (or a smartphone?), Jonathan Safran Foer pitched the idea for getting writers to submit text. In a Vanity Fair article, Foer described his email to Ells:

"I said, ‘I bet a s***load of people go into your restaurants every day, and I bet some of them have very similar experiences, and even if they didn't have that negative experience, they could have a positive experience if they had access to some kind of interesting text,'" Foer recalled. "And unlike McDonald's, it's not like they're selling their surfaces to the highest bidder. They had nothing on their bags. So I said, ‘Wouldn't it be cool to just put some interesting stuff on it? Get really high-quality writers of different kinds, creating texts of different kinds that you just give to your customers as a service.'"

The project, called Cultivating Thought, has already garnered quite the list of celebrity authors, including Foer, who bills himself as curator. Foer authored Everything Is Illuminated, Extremely Loud and Incredibly Close, and Eating Animals.

Cultivating Thought

Discussion Starters:

  • What do you think of the idea? As you can imagine, not everyone loves it.
  • Why would Steve Ells be interested in this project? What does Chipotle-and possibly Ells personally-have to gain?
Read More

Pom Wonderful Steals the Show

Pom Wonderful did a great job responding to criticism from HBO talk show host John Oliver. According to an Adweek article, Oliver had "dismissed Pom Wonderful as snake oil and suggested putting stickers on Pom's juice bottles saying it contains dogs." This was after showing a clip from a TV show, on which Pom was promised to reduce the possibility of prostate cancer.

Pom responded by sending Oliver a refrigerator, a case of the juice, and a clever letter, which he read on air.

Discussion Starters:

  • What's your view of Pom's response? In what ways was it effective, or not?
  • The Adweek article referred to Pom's "strangely stilted letter ('We like to think we're able to take a joke. It was very funny. We laughed hard')." Do you agree with this assessment?
Read More

Comparing Heartbleed Emails

HeartbleedBy now, most people know about Heartbleed, the computer vulnerability that takes advantage of a programming flaw in websites' OpenSSL encryption code. As we wait to see which sites are affected, companies are beginning to send emails to customers. We can compare these bad-news messages in the same way we looked at emails about the Epsilon security breach back in 2011.

Here are the emails I've seen so far:

Discussion Starters:

  • What differences do you notice among these emails? Consider the message, tone, organization, and so on.
  • What could account for these differences?
Read More

Teenager Proposes Font Change for $234m in Savings

A 14-year-old boy claimed that the U.S. government could save $234 million by switching from Times New Roman to Garamond. But The Washington Post reports, "That claim is patently false."

Suvir Mirchandani, from Pittsburgh, made a good point: a smaller or thinner font could reduce paper and toner expenses. Garamond simply takes less ink than does Times New Roman.

Garamond-font-630x354

But experts say that the government doesn't print nearly the quantity that Mirchandani estimated in his paper, published in the Journal of Emerging Investigators. The Government Printing Office, which prints about half of the government's work, spent only $700,000 on ink last year. Mirchandani admits that he didn't get his information directly from the government in time for his paper to be published.

Second, Mirchandani failed to consider that the font change, as you see above, makes the printing harder to read. That's a real consequence of a smaller or thinner font-and who knows what problems that would cause and how much they would cost.

Image source.

Discussion Starters:

  • Read Mirchandani's paper. Can you identify the flaws?
  • How would you describe the consequences of a font that's more difficult to read? Consider who reads government documents and for what reasons.
Read More
04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

British Street Signs Omit Apostrophes

In Britain, apostrophists are marking street signs to correct what they consider an assault on the English language. King's Road has become Kings Road to help emergency vehicles get to the right address, a problem that recently led to a teenager's death. The British government has recommended no punctuation in street signs.Apostrophist

One grammarian defended the corrections to street signs: "If the apostrophe needs to be there, I don't think it's vandalism because I would say the language is being vandalised." And the chair of the Apostrophe Protection Society said, "I don't know why their computers couldn't be trained to recognise an apostrophe."

This isn't the first time someone took a black marker or paintbrush to a sign. In 2009, a British man added an apostrophe to correct a "St. John's Close" sign in front of his house. But it didn't last: neighbors scratched off his work. At the time, the government council favored no punctuation for the sake of "simplicity."

Visitors to the stairwell in the Beck Center at Statler Hall at Cornell may notice, in addition to the faint smell of smoke, an "n" added to "Personel." Who would do that?

Image source.

Discussion Starters:

  • What's your view of the decision to remove punctuation from street signs: an assault on language, a practical move, or something else?
  • Should people who add signs be punished? Are they vandals?
  • How did we get to this point: why can't a GPS recognize an apostrophe?
Read More
04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

Fury Over AP Style Guide's Acceptance of "Over"

The AP Style Guide has updated a grammar rule and caused an outcry on Twitter. According to the new rule, "over" is acceptable to mean "more than," which strict grammarians won't accept.

AP Over

AP Over 2

AP Over 3 AP Over 4

A 2011 Inkhouse post explains the previous distinction:

"More than, over. More than is preferred with numbers, while over generally refers to spatial elements. The company has more than 25 employees; The cow jumped over the moon."

AP Stylebook explained the decision:

"We decided on the change because it has become common usage. We're not dictating that people use ‘over' – only that they may use it as well as ‘more than' to indicate greater numerical value."

Discussion Starters:

  • What would you rather do: eat glass or use "over" interchangeably with "more than"?
  • Seriously, what do you think inspires this outrage? In what ways is it justified-or not?
  • To me, these tweets are extraordinarily funny. Do you agree? If so, why do you think that's the case? 
Read More

A Handwritten Job Ad

Advertising agency Solve has a new-and old-way of inviting interns to apply for jobs. In a handwritten letter posted around college campuses, Solve asks interns to submit a traditional cover letter and resume by mail. Emphasizing "genuine connections" and a "personal, straightforward" approach, the agency describes its rationale:

"Valuing substance over silliness, Solve refuses to ask candidates to condense resumes into 140 characters, present themselves via fake campaign or funny videos, or answer irrelevant nonsensical questions. Rather, Solve is simply asking for a resume and cover letter…to be sent (via mail) to the agency."

Solve 2

Discussion Starters:

  • What's your view of the agency's campaign: refreshing, as gimmicky as a tweet, or something else?
  • I'm having trouble reading the letter. Is it just me?
  • The letter asks prospective interns to mail in their cover letter and resume. Would you submit something typed or handwritten?
  • The letter has a fairly major grammatical error. Can you find it?
Read More

Error in "12 Years a Slave" Story

NYT 12 YearsThe New York Times has just corrected an error in spelling the name of the man featured in the Academy Award winning movie 12 Years a Slave. The 1853 article about the free African American man who was sold into slavery spelled his name Solomon Northrop and, in the headline, Northrup, rather than the correct spelling, Northup.

The New York Times correction acknowledges a tweet for pointing out the error:

An article on Jan. 20, 1853, recounting the story of Solomon Northup, whose memoir '12 Years a Slave' became a movie 160 years later that won the best picture Oscar at the 86th Academy Awards on Sunday night, misspelled his surname as Northrop. And the headline misspelled it as Northrup. The errors came to light on Monday after a Twitter user pointed out the article in The Times archives. (The errors notwithstanding, The Times described the article as 'a more complete and authentic record than has yet appeared.')

Rebecca Skloot's tweets revealed the error but also included a typo:

Skloot tweets

In a later tweet, Skloot admitted, "The irony, of course, is that I'm a terrible speller and proofreader."

Discussion Starters:

  • How could an error like this happen? What technologies and processes may be in place today that might have caught the error before going to press?
  • Does it surprise you that the error was revealed in a tweet and that The New York Times didn't catch the mistake until 161 years later?
Read More
04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

Head of Job Bank Apologizes for Nasty Emails

The winner of the IABC (International Association for Business Communication) "Communicator of the Year" award in 2013 may want to give back the prize. Kelly Blazek runs a Cleveland-based job bank and was tired of people such as this John Carroll University graduate asking for access to her connections (her Yahoo group). But Blazek's emails are too harsh.

Blazek email

When her emails became public on Reddit and other sites, Blazek deleted her Twitter account, LinkedIn recommendations, and blog posts. She also apologized for her approach.

I am very sorry to the people I have hurt.

Creating and updating the Cleveland Job Bank listings has been my hobby for more than ten years. It started as a labor of love for the marketing industry, but somehow it also became a labor, and I vented my frustrations on the very people I set out to help.

Hundreds of people contact me every month looking for help, and as the bottom fell out of the job market, their outreach and requests demanded more of my time. I became shortsighted and impatient, and that was wrong.

My Job Bank listings were supposed to be about hope, and I failed that. In my harsh reply notes, I lost my perspective about how to help, and I also lost sight of kindness, which is why I started the Job Bank listings in the first place.

The note I sent to Diana was rude, unwelcoming, unprofessional and wrong. I am reaching out to her to apologize. Diana and her generation are the future of this city. I wish her all the best in landing a job in this great town.

Discussion Starters:

  • IABC is getting pressure to rescind the award. Should the organization do so? Why or why not?
  • Try to see Blazek's perspective. Why would she send such emails to job seekers?
  • What's your reaction to Blazek's apology? Is it sincere? Is it enough?
Read More
04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

Face Off or Faceoff, and Other Writing Tips for the Olympics

O-SOCHI-OLYMPICS-facebookThe AP Standards Center has provided an overview of the Winter Games and tips for writing about the Olympics at Sochi. The purpose of the guide follows, in an introduction:

"To help with spellings and usage in coverage of the Sochi Winter Olympics, The Associated Press compiled an editorial style guide of essential terms, spellings and definitions. Some terms are from the AP Stylebook: http://www.apstylebook.com/. Others are used in AP sports stories or contributed by Stephen Wilson, AP's Olympics beat writer.

In a section on "Spellings and usage," the guide offers these suggestions:

Capitalize games when attached to the host city or year: the Sochi Games and the 2014 Games.

When standing alone, spell games lowercase: The games open Feb. 7.

Olympics or Olympic Games are always capitalized: Winter Olympics and Summer Olympics. Each is staged every four years, but two years apart. The next Summer Games is 2016 in Rio de Janeiro.

Olympic (adj. without s) is always capitalized: Olympic gold medal, Olympic host city, Olympic flame, etc.

Image source.

Discussion Starters:

  • Read all of the style tips for the Winter Olympics. Which, if any, surprise you?
  • Faceoff vs. face off follows the same rule for other nouns and verbs. What other examples fit this rule?
Read More

School Superintendent Apologizes for Botched Delay

LeanderletterA school district in Leander, TX, took too long to announce a delayed opening because of icy weather, and people were upset. By the time parents heard that schools would open two hours late, many of them were already on dangerous roads. Some kids were on buses, one of which skidded off the road. Fortunately, no one was hurt.

Superintendent Bret Champion sent a letter explaining the decision and addressing complaints. Download the letter.

Discussion Starters:

  • Analyze Champion's letter in terms of audience analysis, structure, content, writing style, and so on. What works well, and what could be improved?
  • How well does Champion's letter specifically address concerns of the community?
  • What responsibility does Champion place on parents? What's your response to this approach?
Read More
04 and 05: Writing | Designing Amy Newman 04 and 05: Writing | Designing Amy Newman

New Rules for Canadian Government Press Releases

The Canadian government has created new rules for press releases. The Government Communication Service explains the change on its website

"The Government of Canada is retiring the traditional press release format in favour of a more digital-friendly product that makes the key messages of announcements clearer, quick facts more accessible and integrates more effectively with social media channels. . . . The old style release – which hasn't changed in over 50 years – disappeared on 31 December 2013.  Gone with it are the dense blocks of text that make it hard to read, the use of long titles in headlines and leads and the use of complex jargon."

For years, people have predicted the death of the press release, but it has lived on. This change doesn't quite kill the traditional press release, but it does shorten it, asking for just two or three paragraphs of text and the following: 

  • develop catchy headlines and sub-headlines
  • write concise and clear opening paragraphs that contain the 5 Ws (who, what, where, when, why)
  • select key facts that capture the reader's attention
  • draft quotes that are meaningful and succinct
  • repurpose the quick facts and quotes for Facebook and Twitter posts, and
  • offer associated links that provide additional context to help the reader better understand the issue

A sample release shows little paragraph text, several bullets, and links to more information (visit page to enlarge). 

Canada press release

Discussion Starters: 

  • In what ways is this new format consistent with business writing principles? 
  • What, if anything, could be lost with this new format? What could the reader miss? 
Read More